Join us for 3 jam-packed days to help you survive (and thrive) as an interpreter in the AI era.
Designed by interpreters, for interpreters.
June 6-8, 2025!
Sponsored by:
What if you knew how to stay irreplaceable
…in an industry that’s evolving at breakneck speed?
What if you knew how to navigate the many professional, technical, and business aspects of AI impacting you as an interpreter right now… and in the future?
And you had the industry-specific knowledge to use AI in a way that:
🚀
Increases your productivity with AI making your preparation faster and more comprehensive
🦾
Marries tech with your human touch for better, more consistent results
📣
Transforms your marketing efforts to establish yourself as the expert and become more visible
🫱🏽🫲🏼
Confidently navigates the potential legal and ethical implications so you can foster client trust
Whether you’re already using AI or have been curious but hesitant to try…
…it’s clear that AI is changing the face of interpreting.
If you’ve been around for a while, you’ll remember shifting your workflows when remote simultaneous interpreting became a thing!
But AI is a different kettle of fish.
🐟🐟🐟
It’s time to get ahead of the curve and explore the many new opportunities AI can offer interpreters like us.
We’re on a mission to bring you RELIABLE information…
…and the answers to questions like:
Are you going to watch from the sidelines,
or embrace the many opportunities AI represents for your interpreting work?
Introducing the…
AI in Interpreting Summit
The premier virtual summit for interpreters exploring the professional, technical, and business aspects of AI
Walk away with the latest tips, tutorials, and hacks from 15+ thought leaders to confidently optimize your work with AI firmly by your side… and make yourself irreplaceable!
June 6-8, 2025!
The AI in Interpreting Summit will give you the tools to…
Boost your PRODUCTIVITY
So you can prepare faster and better.
Safeguard PRIVACY & CONFIDENTIALITY
So you stand out as a trusted client partner.
Overcome HESITATIONS
And FINALLY tap into what AI has to offer for interpreters like you.
AND
Have the INSIDER KNOWLEDGE
to confidently address AI with clients and colleagues.
This virtual summit will shift your perception of AI
Meet your hosts
We have hosted 39,000+ attendees at our translation and interpreting summits since 2021.
Hi, I’m Josh Goldsmith
As a UN and EU-accredited translator and interpreter working from Spanish, French, Italian, Portuguese, and Catalan into English, I split my time between translating, interpreting, and teaching about the intersection between languages, technology, and education.
As Geek-In-Chief of techforword, I share tips about technology, translation, interpreting, and languages in conferences and workshops, AI Language Club, and techforword insiders, the premier online community for innovative language professionals.
Hi, I’m Nora Díaz
I’m a full-time published Spanish-English translator, conference interpreter, trainer, and translation team leader.
As a specialist in healthcare, marketing, and technical texts, I also lead teams of linguists from Mexico, South America and Spain.
My interest in productivity has led me to constantly explore technology, including CAT tools, speech recognition, computer automation and custom macros.
I’m also the Co-Author of The Translator’s Tool Box.
As featured by, and seen on:
A curated blend of insights, advice, and technical deep dives that you can fit into your busy schedule.
What can you expect from this event?
3 transformative days
Join us from June 6 - 8 for a mix of daily live interactive sessions and pre-recorded presentations. This event is 100% online, so you can join us from the comfort of your home.
20+ pre-recorded sessions
Join our expert presenters as they explore AI from a professional, technical, and business standpoint in bite-sized sessions no longer than 20 minutes each. Your free summit ticket gives you 24 hours to watch each day’s presentations. All videos are captioned! Download the session-specific worksheets to enhance your notes and reflect on your learning.
2 x Daily LIVE Spotlight Sessions
Join us for an opportunity to explore key topics in more detail.
Daily LIVE Networking Sessions
Connect with a global community of interpreters keen to learn about AI and its implications for the future of our profession.
Daily LIVE Speak Your Mind Sessions
Share your thoughts and takeaways during these daily open discussions.
The summit community
This is the place to introduce yourself, mingle with the speakers, RSVP for the sessions you’re most interested in, and explore the other fun features we have for you.
PLUS
The Machine “Interpreting” Showdown
Join your co-hosts Josh and Nora as we put 3 popular machine interpreting tools to the test, showcase some of their strengths and shortcomings, and give you the confidence to join the discussions happening in our industry right now.
You can also generate your own summit badge and compete to win daily prizes.
Meet the speakers
We handpicked some of the brightest AI thought leaders in interpreting and invited them to share their most valuable insights with you, our summit attendees.
Check out our amazing speaker lineup!
Day 1
Here are today’s actionable sessions:
PDF: Prepare your Documents Fast using AI tools
Evelyn Cervantes
Hone Your Interpreting Skills With Semi-Automated AI Feedback
Francesco Saina
Evaluating AI Interpreting Tools:
A Practical Guide
Katharine Allen
Enhancing Conference Interpreting with
Automatic Speech Recognition and Machine Interpreting
Nan Zhao
AI Research Secrets to Prepare like a Pro
Nora Díaz
AI & Social Media:
Client Acquisition for Interpreters
Sarah Tiemann
Day 2
Here are today’s actionable sessions:
AI as a Co-Pilot, Not the Pilot:
Verifying and Refining AI Output in the Interpreting Workflow
Elizabeth Deysel
Automatic Speech Recognition:
The Perfect Boothmate?
Francesca Maria Frittella
Smart Term Extraction with AI
Josh Goldsmith
The Future of AI in Interpreting:
Why Ethics Matter
Lola Bendana
How to speak to your client about AI "interpretation"
Magdalena Lindner-Juhnke
The Environmental Impact of AI
Veronica Hylák
Day 3
Here are today’s actionable sessions:
Can Human Power Outthink AI?
Giovanna Carriero-Contreras
Protecting Client Confidentiality in the AI Era
Josh Goldsmith
Using LinkedIn in an AI World
Julia Poger
Let Tech Have Your Back:
Speech Recognition Tools to Boost Your Interpreting Performance
Lilia Pino Blouin
Use AI for Last-Minute Terminology Research
Maarten Korpershoek
Better Preparation with AI Tools like NotebookLM
Marty Zhu
Protecting Client Confidentiality in the AI Era
Nora Díaz
Plus, these great presentations from our sponsors:
Learn how to use cutting-edge features built into your favorite (or soon to be favorite 😉) computer-assisted interpreting tools to boost your productivity.
AI Interpreting Is Here.
But What If the Best Is Still Human-Enhanced?
Marty Zhu - Cymo.io
AI is changing fast.
Come along for the ride so you don’t get left behind.
Learn cutting-edge strategies from 15+ experts for insider knowledge, more confidence, and extra productivity.
Here’s what summit attendees said about our last event
“Josh and Nora, I just want to say this: thank you so much for organising this event again. It is one of my highlights of the year, seriously. I joined the first summit in 2021 when I had just started out as an interpreter, and both the presentations and the community gave me hope in uncertain times. Thank you!”
Maarten Austmann
“I thought the organization was spotless. I'm really impressed with how you put this whole thing together. I would have been overwhelmed and forgotten things and details, and it seems like this did not happen to you at all!”
M.B.
“I loved everything, but my favourite part was the networking session open to everyone. Thank you so much! I loved everything, and I am already looking forward to next year!”
Eleonora Monoscalco
“This was my first time attending the Interpreting Summit. I was really impressed by the way the program was structured, the quality of the sessions, the professionalism of the presenters, and the value that it brought to us attending.”
Luis Echeverry
“I loved how the presentations were short, yet to the point and packed with useful information. There's a lot of value in discovering how technology can allow us to work smarter and more efficiently as conference interpreters.”
Guilherme Esteves
“You brought together top stakeholders and amazing practitioner-speakers with so much to offer - it was really incredible and an amazing achievement. You are changing the face of interpreting by bringing together the faces of tech with the achievers in the field and a vast number of interpreters working in every conceivable environment to share insights, practice, tech and human warmth.”
G.B
“I absolutely love the community. It makes you feel that you are not alone, and helps you with your learning curve to better work hand in hand with technology and innovation.”
Anjana Punjabi
“I was really impressed by how it was set up, organized, well structured, the diversity in presentations, networking opportunities... The community was great. There was this spirit of openness towards each other, of sharing and connecting, which was actually the most important aspect of the summit for me.
Marion Riedel
Get access to:
🤓
The practical knowledge and resources to confidently navigate the ever-evolving landscape of AI in interpreting.
✅
Best practices to seamlessly integrate AI tools into your workflow for improved efficiency and better results for your clients.
🫱🏽🫲🏼
Valuable connections with industry experts and like-minded professionals.
🦾
The right tools and insights to thrive in the age of AI.
This is your chance to demystify AI once and for all – and start leveraging it to your advantage.
Our answers to your most common summit questions:
-
Whether you’re just starting out or are an established pro, you’ll discover tons of tips to stay up-to-date, enhance your skills, integrate AI into your workflow, and adapt to these changing times.
-
Yes, it is! We want this content to be widely available so we can support as many interpreters as possible.
Your free ticket gives you 24-hour access to all presentations and select live events.
If you want to take your summit experience to the next level, you’ll have the opportunity to upgrade to unlimited access to all presentations, worksheets, a podcast of all events to listen on the go, a seat in our upcoming hands-on AI in Interpreting Bootcamp, and 10 hours of continuing education credit as part of the paid summit upgrade.
Watch out for the special offer available for 20 minutes after you pick up your free ticket. 💸
We also offer student scholarships and financial aid for the Power Pack. 😄
-
The summit runs for three days, from June 6 - 8. We’ll kick off on the 5th with a "Foundations Day” where we’ll share more information about what’s in store – and give away some awesome prizes!
And we’ve listened to last summit’s attendees and are running the summit over a weekend to accommodate your busy interpreting schedules!
-
Each pre-recorded session will be available for 24 hours. If you prefer extra flexibility and unlimited access to all sessions, make sure you upgrade to our Power Pack once you’ve picked up your free ticket.
-
Definitely not! You can learn more in our Privacy Policy.
-
To offer polished sessions, allow us to add captions and develop additional materials – like worksheets and a podcast of all presentations – all presentations are pre-recorded. To ask the speakers questions and interact with peers during the summit, we recommend joining the private online summit community. We’ll also be running live events for open discussions and networking. Check out the schedule to learn more!
-
All our speakers for this summit have been hand-picked and the slots filled. If you would like to be considered for future summits, drop us an email!
-
No problem! Shoot us an email and we'll get back to you within 3 business days.
-
Captions are available for every presentation. Transcripts of all presentations are included in the paid upgrade.
What if you finally tamed the AI ‘beast’?
You’ve invested too much time, energy, and headspace in honing your craft to let AI make you doubt yourself – and your future.
This virtual summit is designed to take you from hesitation to innovation with genuine excitement, insider knowledge, and practical action steps.
Are you in?
If the “Get Your Free Ticket” buttons above don’t work, please fill in your details below to get your ticket. 😁